印度语言和英语语言在语法、词汇、发音、书写等方面有所不同。在印度，许多单词以“-i”而在英语中，“-y”或“-s”通常用于形成名词形式。印度语言中有许多复合词，而英语则主要依赖于动词和形容词来构成复杂句式。
两者起源不同
1、印度英语：
起源：19世纪初，在印度开始使用英语。
殖民时期：英国政府试图通过渗透和改造印度的教育来推广英语。
2、印度语：
起源：印度语源自印度和欧洲语系-印度语族。
时间：1965年1月26日，正式成为印度中央政府的官方语言。
两者概述不同
1、印度英语：
特点：历史悠久，已有近200年的历史。
影响：印度人对英语的接受程度较高，其语言特色鲜明，形成独特的“印度英语”。
2、印度语：
特点：广泛流行于印度各地，包括孟买、加尔各答、新德里等大城市。
种类：多种方言分布在印度，如泰米尔语、拉贾斯坦邦语等。
两者语系不同
1、印度英语：
语系：属于印欧语系-印度语族。
地位：印度副官方语言，主要在印度内部使用。
2、印度语：
语系：属于印欧语系-印度语族。
地位：印度的官方语言之一，也用于国际交流。
这些区别和概述有助于更好地理解印度语言与英语之间的关系和差异。
0