双重抄袭,唐探2把恐怖改成喜剧就没事了吗
春节档最火的电影要属《唐人街探案2》和《红海行动》了,二者的票房也都是上了新的高度。
不同的是《红海行动》最近爆出了删减片段引发热议,而《唐探2》则是继之前编剧丑闻又被质疑抄袭《双瞳》。
对于这个问题先说说《双瞳》。
对于这部电影,很多人应该比较陌生。
《双瞳》是由陈国富执导,梁家辉、刘若英、大卫·摩斯主演的惊悚恐怖片。
影片讲述了固执的台湾警探与美国FBI专家联手追捕离奇连环杀人案幕后真凶的故事。该片于2002年10月25日在台湾上映。
《双瞳》剧情简介
台北,热闹繁华的都会大城,现代高科技生活与华人几千年的传统信念并存。在这个冷漠异境的城市里,人们相信鬼魂就像是高楼大厦般真实可及。城市车水马龙、人群往来穿梭,一个身心受创的警官正和不知名的神秘恶魔搏斗,受威胁的不只是他的性命,还包括他的灵魂。
警官黄火土(梁家辉饰)的世界正逐渐四分五裂。两年前由于揭发同僚贪污,黄火土被打入冷宫,被安排在冷门的外事组工作,他的同事对他怒言相向,他的妻子清芳(刘若英饰)受不了他长期不回家而要求离婚。
就在此刻,三宗离奇的命案却使整个警局 天摇地动 。三名受害者的身分彼此没有关联,但是前来验尸的法医(杨贵媚饰)却在三名死者脑部共同发现一种神秘的黑霉菌,而且三人都是在历经幻觉的状态下死亡。
显然这是连续杀人犯所为,且为台湾历史上的头一遭。负责侦办的警局又缺乏这方面的专才,在社会人心惶惶的氛围下,高层只好求助于台湾最好的盟友─美国。美国联邦调查局派了一名专门侦办此种案例的专家凯文·莱特(大卫·摩斯)前来协助。
既然有外国人的参与,黄火土就有事做了,虽然他发现自己处于一种极不讨好的位置。他以前的办案伙伴李丰博(戴立忍饰)警告他如果他帮那美国人破案的话,会使得整个警局再度蒙羞,后果会如何恐怕就不只是打入冷宫而已。
但是黄火土身为一名警探的直觉却强过于他的政治判断,他和莱特很快上手此案,也因此使得案情大有进展。
然后令人震惊的发现产生了。他们发现凶手是按照一种古老罕见的道教图示来杀人,藉由将作恶的人送入五种残忍恐怖的地狱受刑,来达到长生不老的目的,这同时也预示了将会有更多的受害者出现。对黄火土而言,这似乎暗示著冥冥之中有股超自然的力量在操控一切,但是对于重视实用科学的莱特来说则无法苟同。
到底他们寻找的是个邪恶的连续杀人犯还是一个索命的鬼魂。当另一个血腥证据又出现时,他们似乎不得不同时接受两种假设的可能性。
看过两部电影的人应该都知道,的确是有很多套路是相似的。
1.《唐探2》和《双瞳》的凶手行凶动机相似,为了修炼成仙。
2.《唐探2》和《双瞳》的死亡现场都出现了类似的符号,一个是“镇灵符”一个是“勾牒”。
3.《唐探2》和《双瞳》的杀人的逻辑类似,一个是“五行”对应地点和人的内脏,一个是“五狱”与“六道”对应人的身体。
4.《唐探2》和《双瞳》中均出现了楼中观。一个是道馆,一个是庙宇。
5.有一句类似台词“他是要修炼成仙!”,看《唐探2》差点出戏了。
6.剧中王迅饰演的陆国富,听着是不是很熟悉,与《双瞳》的导演陈国富同名。
其实,总得说来,这些套路是有些类似的,但是要用抄袭两个字来界定是不合适的。
可以说是创作,也可以说是致敬。
毕竟,两部电影,一个是悬疑一个是喜剧,只是其中几个点的“重合”,并不能就说是抄袭。
抄袭可是全盘照搬!
这和周星驰电影的一些致敬梗类似。
《食神》里星爷拿钱点烟的镜头——致敬了周润发《英雄本色》。
《食神》致敬了李小龙《精武门》。
《92家有喜事》张曼玉的装扮致敬了《麻雀变凤凰》。
《92家有喜事》何里玉照顾常欢节致敬(恶搞)了电影《危情十日》。
《审死官》宋世杰嘴巴被封的造型致敬(恶搞)了《沉默的羔羊》里的汉尼拔。
《百变星君》里和山口组老大的女人跳舞,致敬的是《低俗小说》里约翰特拉沃尔塔跳舞。
由此可见,一部电影对于曾经的经典有些借鉴的镜头是很常见的,但是需要有一个度,如果是肆无忌惮,只是换了一个简单的驱壳,那无疑是毫无头脑的抄袭搬运了。
总得说《唐人街探案2》比起第一部有了很多惊喜,但依然也存在着不少的问题。
整部剧的逻辑比起第一部来说,还是有一些退步。
希望第三部东京篇,会有更多不会被人质疑抄袭的惊喜吧。