嘉兴话结棍什么意思?嘉兴哪里有日结的工作

8个月前 (08-12 11:45)阅读1回复0
xietoutiao
xietoutiao
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1591695
  • 级别管理员
  • 主题318339
  • 回复0
楼主

嘉兴话结棍什么意思?

嘉兴话结棍是说这事或这人很厉害的意思。譬如说:这件事情的发生,结果很厉害,便会说:”格

嘉兴话结棍什么意思?嘉兴哪里有日结的工作

事体蛮结棍格”;再譬如说,这人力气很大,孔武有力。便会说:”哦约,格人蛮结棍的,力气杜得来勿得了”。

嘉兴话结棍是厉害很棒很行的意思。比如说,我朋友的小孩子这次高考被浙大录取通知书来了,就说起来这个孩子结棍的来,考到浙大去了。

结棍就是超过一定程度,非常棒的意思,比如说70后,在市区置了3套房,车子2辆,存款500万,就说结棍的来

结棍是吴语,厉害、强壮的意思,如吴语讲:“伊身体瞎结棍”,普通话理解就是“他身体很强壮”。

如某人考试或比赛成绩名列前茅则吴语中可赞“迭人结棍咯”,意即这人厉害的。结棍一词不止嘉兴人讲,上海、江浙各地吴语区的民众在日常生活口语也常常用到结棍一词,所表达的意思也是一样的。

0
回帖

嘉兴话结棍什么意思?嘉兴哪里有日结的工作 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息