为什么很多大型单机游戏官方汉化都是繁体中文，难道不知道现在用简体中文的人群更多吗

为什么非常多大型单机游戏官方汉化都是繁体中文，难道不知道目前用简体中文的人群更多吗

这个问题非常有历史意义，对于我个人来讲，不管是繁体中文还是简体中文，都是属于咱们国家的文字。虽然从小到大课本只学过简体中文，但对繁体中文却一点都不陌生，先不讲那生僻字，基本上常用的繁体中文察看一眼就知道啥意思。

然后这关于非常多大型单机游戏官方汉化都是繁体中文而不是简体中文这个问题，我个人是这样几个观点：

一、国外的游戏制作厂商，对中国文字文化的认知

咱们国家在改革开放的前20年间，外界对咱们国家的认知还不够全面。对于咱们文字的认识，还停下留在当初繁体字时期。后来对咱们的文字认知比较全面了，部分游戏也开端进行了简体中文汉化。

二、部分游戏面对咱们港、澳、台及世界各地的华人华侨同胞出售

非常多国外厂商的游戏，限制于自身游戏题材，只能在咱们港、澳、台等地出售。而面对全球市场的咱们华人华侨同胞，大部分用的都是繁体中文，因此也就普遍使用繁体中文汉化。

三、延续旧制，节约成本

有些外国游戏厂商感觉这繁体中文和简体中文不都是中国字吗，因此考虑到节约制作成本，就延续了旧有的游戏汉化制度无有做任何改变。

结

不管是繁体中文还是简体中文，都是属于咱们国家的文字汉化。虽然目前用简体中文的人群更多了，但咱们老的好的传统文字咱也不能忘。