文学名，你喜欢看书还是看戏？
感谢悟空的邀请。
我是喜欢看原著，还是喜欢看改编后的同名影视剧？我喜欢看原著，但是影视剧也看，不排斥。
原本更有一种作者的原味
作家写的大部分东西都是他一生的经历，也是他一生的努力，为了写这部作品做好充分的准备，他专注于创作，反复修改和抛光，最后的作品是隐藏名山，传遍后人，所以一定是作者尽力而为的好作品，有些作家用尽了一生的精力，十年、二十年、三十年，就是成就这样一部作品，书中的故事情节、人物形象、语言特征等，如果没有人动过手脚，那就是作家的精髓，作家的辛勤劳动，作家的原汁原味。
原著比影视剧更细腻
退一步说，即使你的电影和电视剧改编得很好，它也完全是执行的原始路线，没有改变，但你的心理描述、梦想、记忆等表达，总是不方便的文本，因为这是一种心理活动，只是一些意识形态的东西，没有行为行为，只适合文本叙述，不适合动作表演，看电影和电视剧，情节应该更粗糙，更快，那种非常微妙的心理描述是看不见的。
原留有思考的余地
影视剧是音像产品，是动态播放，看起来连续性强，中间不容易停顿，人们没有太多时间思考电影和电视，纸质书可以利用零星的时间，随时停下来思考问题也很方便，如果你遇到问题，你也可以翻字典，睡觉前读一会儿书，背一会儿书里的诗，相当于催眠，有利于晚上睡个好觉。
两者结合的好处
最好把原著和影视剧结合起来，这样效果更好，因为有些书似乎需要大量的精力和时间，有些不容易理解，红楼梦》，另一个是线索多，不容易记住，改编后的影视剧节奏活泼，情节简单，适合大众接受，如果把两者结合起来，不仅可以享受到原有的味道，还可以减轻阅读的负担。
不能说所有改编剧的质量都很差，但也有很多改编后与原有的差距很大，大部分看过《红楼梦》的人都觉得1987版真的不错，但后40版和人民文学出版社的120版不一样，尤其是贾府抄家后王熙凤的归宿，探春的婚礼场景等，据说这是指脂砚斋的批评，综合了专家意见的结果，如果一定要做出很大的改变，最好先拿出文本征求意见，因为这毕竟是我们所有人的文化遗产。
建议这些改编工作以后要严格忠于原著，不要自己创造太多，如果你想创造，最好努力写一本书，尤其是对四个名字。
希望这篇文章能帮助你更好地理解和欣赏文学名著和影视作品！