为什么叫泰坦尼克号?为什么“泰坦尼克号”以前是叫“铁达尼号”?为什么改名?

20小时前 (14:25:17)阅读1回复0
xietoutiao
xietoutiao
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1007335
  • 级别管理员
  • 主题201467
  • 回复0
楼主
泰坦尼克号的原英文是Titanic,大陆地区翻译成中文就是“泰坦尼克号”,而“铁达尼号”是港台地区翻译过来的意思,明白了吧,因为大陆地区和港台地区的语言不同,所以翻译过来的中文不1样,比如“贝克汉姆”港台地区译成“碧咸”,不喊“贝克汉姆”,所以没有改名字,只是不同地区翻译不同而已,泰坦尼克号为什么没被压扁?
  1. 为什么喊泰坦尼克号?
  2. 为什么“泰坦尼克号”以前是喊“铁达尼号”?为什么改名?
  3. 泰坦尼克号为什么没被压扁?
  4. 泰坦尼克号影史地位?

为什么喊泰坦尼克号?

为什么叫泰坦尼克号?为什么“泰坦尼克号”以前是叫“铁达尼号”?为什么改名?

由于泰坦神都是力大无穷的巨人,所以从他们的名字中产生了 titanic (浩大的)这1单词。航海史上最出名的邮轮“泰坦尼克号”( Titanic )的名字就来源于 Titan ,意思就是“浩大的”。此外,极其牢固、可耐高温、耐强酸强碱、抗腐蚀的金属钛( titanium )的名字也来源于此。

泰坦尼克号(Titanic)的名字来源于希腊神话中的泰坦神族(Titans),而泰坦神族的代表词“ic”在英文中表达 “浩大的”(gigantic),因此“Titanic”的意思就是“浩大的泰坦神”。所以,泰坦尼克号的官方名称是皇家邮轮泰坦尼克号(RMSTitanic)。这个名称的由来是因为在远洋邮轮盛行时,所有英国的大型邮轮均属于英国皇家,因此在船名前加上“RoyalMailSteamship(皇家邮船)”,而“RMS”就是“RoyalMailSteamship”的缩写。

为什么“泰坦尼克号”以前是喊“铁达尼号”?为什么改名?

泰坦尼克号的原英文是Titanic,大陆地区翻译成中文就是“泰坦尼克号”。而“铁达尼号”是港台地区翻译过来的意思,明白了吧。因为大陆地区和港台地区的语言不同,所以翻译过来的中文不1样。比如“贝克汉姆”港台地区译成“碧咸”,不喊“贝克汉姆”。所以没有改名字,只是不同地区翻译不同而已。

泰坦尼克号为什么没被压扁?

泰坦尼克号在撞击冰山后并没有被压扁,主要是因为它摘用了1种称为“隔舱式”的设计。泰坦尼克号的船体被分成了16个隔舱,每个隔舱之间都有水密壁板隔开,这样即使其中1个隔舱进水,其他隔舱仍然可以保持完好,从而保证了船体的稳定性。此外,泰坦尼克号的船体摘用了钢铁素材,具有很高的强度和韧性,也有助于防止船体被压扁。

虽然泰坦尼克号在撞击冰山后没有被压扁,但是它最终还是沉没了。这是因为冰山撞击致使了船体多个隔舱进水,使得泰坦尼克号的重心发生了转变,最终致使了船体的倾覆和沉没。

您好,泰坦尼克号之所以没有被压扁,主要是因为它的船体是由钢铁和铆钉构成的,而钢铁具有很强的弹性和韧性,能够承担1定程度的力量。

此外,泰坦尼克号的船体也摘用了多层结构和隔舱设计,使得它在撞击冰山时只受到了局部的破坏,而没有完全崩溃。虽然泰坦尼克号最终还是沉没了,但它的设计和结构在当时已经达到了相当先进的水平。

泰坦尼克号并没有被压扁。
1.泰坦尼克号虽然撞上了冰山,但是并没有被压扁,而是在舰体的1侧撞上了冰山,造成了船体的严重损伤,水流迅速地灌进了船体而致使沉没。
2.泰坦尼克号是由高质量的钢铁建造而成,在当时的技术水平下,能够承担1定程度的水下压力,因此在撞击时没有被压扁。
3.与此同时,泰坦尼克号的设计不仅注重了美看和奢华,也注重了安全性能,因此在构造上摘用了分舱设计,使得即使其中1部分舱室被水沉没,其他舱室也能够保证浮力,从而增加了泰坦尼克号在撞击时的生存率。

泰坦尼克号影史地位?

《泰坦尼克号》在电影史上具有极高的地位和影响力。

该电影在票房上取得了浩大的成功,不仅成为了当时票房的冠军,也1度成为历史上票房最高的电影。此外,它还获得了11项奥斯卡金像奖,成为当时奥斯卡历史上获奖最多的电影之1。电影中的经典情节和对话,如“你在这里真好”、“我飞了”等,也成为了影迷们津津乐道的经典桥段。

0
回帖

为什么叫泰坦尼克号?为什么“泰坦尼克号”以前是叫“铁达尼号”?为什么改名? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息