“可是到了冬天，那个坍塌了的白塔，又重新修好了，那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻浮起？

“可是到了冬天，那个坍塌了的白塔，又重新修好了，那个在月下唱歌，使翠翠在休息梦里为歌声把灵魂轻轻浮起？

①白塔的倒掉又重修，象征着原始而古老的湘西的终结，和对重造湘西未来的渴望。

②二老和翠翠的未来难以预料，反映了作者对“湘西世界”的“理想人生形式”在现代社会冲击下的隐忧。也可能行终结，也可能行新生。