等慈寺碑全文译文?窃时之旅

5个月前 (10-30 21:55)阅读2回复0
xietoutiao
xietoutiao
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1583010
  • 级别管理员
  • 主题316602
  • 回复0
楼主
可能自古以来的修饰谗言来迷惘统治者的,即使明智的君主也许不能幸免,因为它是能讨人喜欢的,所以能迷惘人,所以我在这篇纪文里讥笑那些牵绊于自己诸多的爱好的人,说的就是这个,治平元年清明后1天写。
  1. 等慈寺碑全文译文?

等慈寺碑全文译文?

等慈寺碑全文译文?窃时之旅

译文如下:

其寺在郑州汜水,唐太宗大败王世充、窦建德后,于是在先前的战场处建立寺庙,说是为阵亡的将士祈求 神灵的庇佑。

唐代初期用兵消亡贼兵的地方很多,大多都建造起了寺庙。从古代创立王业的君主,他们的英雄气势和智谋将略,有不是1般人可以达到的地方。说道那超然信道的而且知恩报义的,就非得学识渊博而且至诚明智的君子不可达到了。太宗具有特殊的英雄气势和智谋知识,是罕见的君主,却牵染迷惘于习俗的弊端,也崇拜信仰佛教,难道因为语言的广大没有穷尽,就把穷尽万物的道理认为是自己的爱好了?可能自古以来的修饰谗言来迷惘统治者的,即使明智的君主也许不能幸免。因为它是能讨人喜欢的,所以能迷惘人。所以我在这篇纪文里讥笑那些牵绊于自己诸多的爱好的人,说的就是这个。治平元年清明后1天写。

0
回帖

等慈寺碑全文译文?窃时之旅 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息