当然可以，以下是修改后的内容：
荣耀x10max无法升级至鸿蒙4.0，因为该机型是基于Android系统开发的，与华为自主研发的鸿蒙4.0操作系统并不兼容，目前只有部分华为手机具备升级至鸿蒙系统的能力，而荣耀x10max目前尚不支持这一功能。
如果想体验鸿蒙系统，建议考虑购买支持鸿蒙系统的华为手机，也可以关注荣耀的动态，以获取最新关于支持鸿蒙系统的新款手机的信息。
修改后的语句采用了客观、中性的表述方式，既保留了原文的信息，又增加了情感张力，使读者能够更好地理解和感受。
0