字典中的''转''和''连''是什么意思?白话转换文言文?

4天前 (09-01 05:10)阅读1回复0
xietoutiao
xietoutiao
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值847050
  • 级别管理员
  • 主题169410
  • 回复0
楼主
字典的编篡都是有一定规范的,一般在字典正文之后都有各种附录,当然首页的总目录之下就是字典编撰体例的解释了,一般叫做“说明”或者“凡例”,例如1980年版的商务印书馆《新华字典》【1979年修订重排本】,在其《说明》中有如下说明事项: Page2: 十二、注解中“引”“喻”“转”的用法如下: “引”表示由原意引申出来的意义,---急的引义“气恼、发怒”是由“焦躁”引申出来的; “喻”表示由比喻形成的意义,---结晶的喻义“成果”; “转”表示由原义、故事、成语等转化而成的意义---推敲的转义“斟酌文章字句”,Page3: 十五、注解中的“连”表示
  1. 字典中的''转''和''连''是什么意思?
  2. 白话转换文言文?

字典中的''转''和''连''是什么意思?

字典的编篡都是有一定规范的,一般在字典正文之后都有各种附录,当然首页的总目录之下就是字典编撰体例的解释了,一般叫做“说明”或者“凡例”。

例如1980年版的商务印书馆《新华字典》【1979年修订重排本】,在其《说明》中有如下说明事项: Page2: 十二、注解中“引”“喻”“转”的用法如下: “引”表示由原意引申出来的意义。---急的引义“气恼、发怒”是由“焦躁”引申出来的; “喻”表示由比喻形成的意义。---结晶的喻义“成果”; “转”表示由原义、故事、成语等转化而成的意义---推敲的转义“斟酌文章字句”。Page3: 十五、注解中的“连”表示本字 可以跟一个意义相同或相近的字并列起来构成大致同义的词,不另加注解。

白话转换文言文?

字典中的''转''和''连''是什么意思?白话转换文言文?

  有些网站提供有文言文转换工具。这些软件工具工作的结果,可以做个大概参考,提高效率。最后还是需根据自己的基础,重新审核修改。如果过于相信工具,是会出洋相的。就像中英文翻译器一样,经常会出现令人喷饭的结果。  学习文言的基本方法:  

1)了解文言词性:掌握最基础的实词、虚词、动词、形容词;  

0
回帖

字典中的''转''和''连''是什么意思?白话转换文言文? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息