比较好用的日语词典(适合初学者)
外研社的日汉双解学习词典，跟牛津差不多大，能查汉字，有声调。词汇量也还可以。精选日汉汉日词典精小实用也是初学者不错的选择。
预算够的话，就买《新世纪日汉双解大辞典》。日本人编的词典，例句也绝对地道。以后学得深了，也可以继续用。句型词典可能作用不大。因为你缺的是基本的语法，而不是句型。格助词不会用，句子成分混乱，只能猜意思了。
如果你自己不能总结标日里面的句型，最好就买一本相应的语法或者句型归纳书，适合考试之前系统的复习一下。
个人觉得你还是用《新明解字典》吧，大概是60多块钱。因为那里面都是用日语来解释词语，能培养用日语的思维表达。汉日日汉的词典比较多，我自己用的是《广辞苑》，乳白色的外皮。
精选日汉汉日词典。精选日汉汉日词典：这本词典主要供中国人学习日语，同时兼顾日本人学习汉语使用，所以采取了日汉、汉日合编的形式，期望能起到解释词意、理解语言、掌握用法的作用。自从1994年出版以来，已印刷10次。
日语词典推荐
精选日汉汉日词典：这本词典主要供中国人学习日语，同时兼顾日本人学习汉语使用，所以采取了日汉、汉日合编的形式，期望能起到解释词意、理解语言、掌握用法的作用。自从1994年出版以来，已印刷10次。在国内外十分畅销。
我们老师推荐的是《日本语新辞典》，上海外语教育出版社的，它的一大特点是，具备目前其他辞典所没有的近义辨析，目前用着还不错，就是价格可能稍微有点高，当当买要110左右。
外研社的日汉双解学习词典，跟牛津差不多大，能查汉字，有声调。词汇量也还可以。精选日汉汉日词典精小实用也是初学者不错的选择。
呃，我是日语专业的，上大一老师推荐我们买《新明解》，这字典确实不错，例句简单，常用词多，语法解释详细，非常适合初学者，建议LZ买，大一点的书店应该都有。
广辞苑和新明解国语辞典（这两本是日文原版，广辞苑是日本岩波书店出版的，新明解国语辞典是三省堂的。这两本非常不错，如果有些日语底子了，不妨用用。
怎样查日语词典
1、日语词典一般都按假名顺序排列，知道假名就可以直接查找（像查中文字典一样，知道汉语拼音就可以直接查）。如果不知道汉字的读法，就按部首和笔画查到汉字（或词），后面标注有假名，知道假名后就可以查了。
2、日中辞典的查法 日中辞典的排列方式是以字、词的「假名拼音」排列，所以熟记五十音的排序，有助于字典的查阅。
3、日语词典是按五十音图中あいうえおかきくけこ---的顺序排列的，查单词打上罗马音就出假名，汉字。
4、日语字典的查法是以假名分类的，和中文的字典以拼音分类一样。是以五十音图为标准的。
5、也有少数字典直接是按照汉字的整体笔画来查找的。如果是初学者，建议选字典的时候就要选有笔画索引的字典，如外研社的日汉双解学习词典，或者吉林大学出版社的新编日汉词典，等等。