和朋友到北京玩，北京西站附近的快捷酒店里，哪一家比较好？

根据您的需求，我分析并修改了文章内容,以下是修改后的版本：

朋友到北京玩，选择北京西站附近的快捷酒店时，锦江之星（北京西客站店）和汉庭酒店（北京西客站南广场店）都是不错的选择。

锦江之星（北京西客站店）位于北京市宣武区马莲道北路1号，地理位置优越，紧邻西客站南广场，交通便利，每晚价格适中，使用消费券可以获得额外的优惠，西客站位于京九铁路的交汇处，是京城的交通枢纽，往来旅客众多，酒店周边有丰富的商业设施，包括银行、市场等。

汉庭酒店（北京西客站南广场店）则位于北京市丰台区太平桥东里16号，距离西客站南广场仅500米，酒店环境优美，邻近莲花池公园、莲花池长途客运站、马连道茶城等景点，酒店设有多种房型，包括双床房、家庭房和高级大床房，适合商务和旅游宾客，酒店周边还有大中电器、苏宁电器等大型卖场,购物方便。

这两家酒店都位于繁华的交通枢纽地带，地理位置优越，服务优质，适合各种需求的旅客,选择哪家酒店主要取决于个人喜好和具体需求。