寒山寺的古诗全文及其翻译

1小时前 (14:52:48)阅读2回复0
xietoutiao
xietoutiao
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1811390
  • 级别管理员
  • 主题362278
  • 回复0
楼主
寒山寺古诗全文如下:,,寒山寺,空壁见真如。,竹径通幽处,禅房花木深。,,夜半钟声到客船,江枫渔火对愁眠。,,寄言东野老先生,惜别青山不改年。

《枫桥夜泊》

原文

月落乌啼霜满天,江枫渔火愁眠。

在姑苏城外寒山寺,午夜钟声到达客船。

译文

月亮已落下,乌鸦啼鸣,寒气弥漫整个天空,面对河边的枫树和船上的渔火,我感到十分忧虑。

在苏州城外的寒山古寺,午夜时分,钟声敲响,传达到了我的船上。

赏析

唐代诗人张继,在安史之乱之后,途经寒山寺时写下了一首羁旅诗,这首诗通过描绘月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火以及孤舟客子等场景,生动展现了客船夜泊者的内心世界,表达了他对故乡的思念和对国家命运的关注。

整首诗以简洁明快的语言表达出一种淡淡的哀愁氛围,读来令人回味无穷,它不仅展示了诗人的才华和情感,也反映了当时社会的动荡不安和人民的苦难生活。

0
回帖

寒山寺的古诗全文及其翻译 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息