北京作为中国的首都和国际化大都市，北京市区英语主要以普通话为主，而不是英文。北京的主要官方语言为汉语，同时也可以说京语（京韵）。在日常交流中，可以使用北京话（Běijīng，即“北京”。
北京的英语是Beijing还是Peking？
谢谢邀请。
我们会看到，有时候北京的英文翻译是Beijing，有时候是Peking。为什么？
理论上，两者都没有错。
过去，我们没有规范汉语转写英语的规定。我们一直使用非常不规范的威氏拼音来拼写汉字的英语。威氏拼音是威妥玛拼音法。这个人曾经是英国驻清朝的外交大使。正是他发明了这种拼音法，使外国人能够用英语发音接受中国名词。
但是有一个问题，拼音完全是基于发音的，不同方言的文字也不一样。比如厦门，北京人写Hsiamen，厦门人写AMoy。
新中国成立后，为了便于对外交流和拼写规范，规定使用汉语拼音方案统一中国专有名词的英文转写。于是peking变成了beijing，AMoy变成了Xiamen。
但也有一些叫法继续下去，比如Peking， Opera(我们的国粹京剧)、Peking University(北京大学)和Roast Peking duck(美味的北京烤鸭)等等。
用英语介绍故宫？
The Palace Museum is located on city center in Peking.China is existing biggest, most integrity of thou building cluster.It is been one of five greatest temples in the world by the fame. The Palace Museum start to set up in A.D.1406, the Palace Museum have the size courtyard more than 90s and the house contain 980 and add up to 8704.the Palace Museum surroundings surround 12 meters in height, long the Palace Museum wall of 3400 meters, form is one rectangular city defense, there is 52 meter wide moat outside the wall surround, formation a fortress of severe barracks.The Palace Museum has 4 doors, center door Wu door, east door Donghua door, west door Xihua door, north door Shengwu door. 紫禁城位于北京市中心。中国最大、最完整的古建筑群。中国最大、最完整的古建筑群。被誉为世界五大宫殿之一。 紫禁城建于公元1406，有90多座大小庭院，980栋房屋，共8704栋。宫城被高12米、长3400米的宫墙包围，形成一座长方形的城堡，周围是52米宽的护城河，形成了一座壁垒严密的城堡。故宫 四扇门，正门名午门，东门名东华门，西门名西华门，北门名神武门。