万达小镇丹寨导游词_贵州青岩古镇导游词中英文

万达小镇丹寨导游词

万达小镇位于丹寨县东湖湖畔，是一座以苗族、侗族传统特色建筑为基础，以丹寨历史文化为核心的民族风情小镇。小镇拥有吉尼斯世界纪录最大水库、百亩梯田花海、三大斗艺场、三座非遗文化小院、四大苗侗文化主题广场，是全球最多的非遗文化聚集地。

走在小镇中，你会遇到许多穿着民族服饰的人们，他们从你身边走过，身上的银饰叮叮响着，像是在说“欢迎来丹寨”。

小镇内的四个广场每天都能欣赏到苗族锦鸡舞、芒筒芦笙祭祀乐等非遗文化演出，尤公广场可以欣赏锦鸡舞芦笙舞，苗年广场时不时有苗族长桌宴，鼓楼广场可看芦笙祭祀乐，锦鸡广场则有斗鸡斗鸟赛事。

贵州青岩古镇导游词中英文

Qingyan Town, an ancient town in Ming and Qing Dynasties, is about 60 li away from Guiyang. It is close to Miao Township, and used to be an important military town to suppress the uprising of Miao people. It was also a thoroughfare to Sichuan, Hunan, Yunnan and Guangxi, through which merchants came and went.

青岩古镇位于贵州省遵义市，是一座有着悠久历史和独特风貌的古镇。导游词如下：

大家好！欢迎来到贵州青岩古镇！这里有着丰富的历史文化和独特的建筑风格。首先，让我们来到古镇的入口，这里有一座古老的牌坊，上面刻有精美的字体。进入古镇，你会看到古老的街道两旁是保存完好的明清建筑，这些建筑展示了古镇的独特魅力。在古镇的中心，有一座古老的庙宇，供奉着古代的神明。古镇还有许多传统手工艺品店，你可以购买到当地的特色纪念品。在这里，你还可以品尝到正宗的贵州美食，如酸汤鱼和酸辣粉。希望大家在青岩古镇度过愉快的时光！谢谢！

Hello everyone! Welcome to Qingyan Ancient Town in Guizhou Province! This ancient town has a rich history and unique architectural style. First, let's start at the entrance of the town, where you will see an ancient archway with exquisite calligraphy. As you enter the town, you will be greeted by well-preserved Ming and Qing dynasty buildings on both sides of the old streets, showcasing the town's unique charm. In the center of the town, there is an ancient temple dedicated to ancient deities. The town also has many traditional handicraft shops where you can buy local souvenirs. Here, you can also taste authentic Guizhou cuisine such as sour fish soup and spicy noodles. Enjoy your time in Qingyan Ancient Town! Thank you!